Cortana บน Windows Phone 8.1

ในที่สุด เวอร์ชันตัวอย่าง 8.1 ของระบบปฏิบัติการ Windows Phone ได้มาถึงอุปกรณ์ที่มีบัญชีการพัฒนาแล้ว ด้วยความแปลกใหม่มากมาย - บางอย่างสำคัญ บางอย่างเป็นเพียงรายละเอียดเล็กน้อย - เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้กับสมาร์ทโฟนเหล่านี้

และหนึ่งในดาราดังที่เราเคยพูดถึงใน XatakaWindows ก็คือ Cortana; ผู้ช่วยเสมือนที่มาปฏิวัติแนวคิดของผู้ช่วยดิจิทัล เข้าใกล้วิสัยทัศน์ที่วรรณกรรมไซไฟพรรณนามาหลายสิบปี

Cortana พูดภาษาอังกฤษเท่านั้น

ตามที่เราอธิบายในบทความนี้ เพื่อทดสอบความสามารถของ Cortana เราต้องเอาชนะอุปสรรคหลักที่มีอยู่ในขณะนี้: เธอพูดภาษาอังกฤษเท่านั้น; และบริการที่สร้างประสบการณ์ส่วนใหญ่มาจาก Bing ในเวอร์ชันสหรัฐอเมริกา

และฉันต้องทำสามจุดที่สำคัญมากในการประเมินการวิเคราะห์ที่เหมาะสมซึ่งฉันต้องการแบ่งปันในเวลานี้:

• Cortana คือ เป็นรุ่นเบต้า กล่าวอีกนัยหนึ่งว่าห่างไกลจากบริการและความสามารถที่จะมีในเวอร์ชันสุดท้าย
• สำเนียงภาษาอังกฤษแบบอเมริกันของฉัน ค่อนข้างแย่ – หรือแย่มาก – ขึ้นอยู่กับคำนั้นๆ ซึ่งต้องขอบคุณฉันที่ Cortana เข้าใจฉันด้วยซ้ำ
• บริการของ Bing ในสหรัฐอเมริกาไม่มีการเปรียบเทียบกับที่อื่น ๆ ในโลกรวมถึงสเปน

ความต้องการในการใช้งาน

สิ่งแรกที่ฉันทำหลังจากอัปเกรดเป็น 8.1 คือเปลี่ยนภูมิภาคและภาษาของฉันเป็นภาษาอังกฤษแบบอเมริกาเหนือ ซึ่งจะแสดงวงกลมศูนย์กลางของโลโก้ Cortana ขึ้นมา

เพื่อให้ Cortana ทำงานได้ สิ่งสำคัญคือต้องเปิดใช้งานตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ – the gps – ซึ่งเป็นอันตรายต่อฉันเมื่อใช้ Lumia 920 ซึ่งกินแบตเตอรี่โดยใช้งานต่อเนื่องไม่ถึงสี่ชั่วโมง แม้กระทั่งเสียบปลั๊กไฟ

และถ้าผมไม่ทำแบบนี้ มันก็บอกตรงๆ ว่าในการทำงานมันต้องใช้ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์นี้ เช่นเดียวกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และเท่าที่ทำได้ .

ใช้งานได้เฉพาะในภูมิภาคสหรัฐอเมริกา เป็นภาษาอังกฤษ เปิดใช้งาน GPs และเชื่อมต่อข้อมูล

เมื่อเปิดใช้งาน GPS พร้อมการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและแบตเตอรี่ที่เพียงพอ ฉันจะเต้นเป็นจังหวะที่วงแหวนศูนย์กลางและ Cortana ปรากฏขึ้นในที่เกิดเหตุ โดยต้องทำการกำหนดค่าสั้น ๆ โดยที่ฉันระบุชื่อด้วย ซึ่งพระองค์กำลังจะชี้นำฉัน ภาษา และอื่นๆ อีกเล็กน้อย

อีกวิธีในการเข้าถึง Cortana ได้ทุกเมื่อคือ โดยแตะที่ปุ่มค้นหา ซึ่งเป็นปุ่มที่เคยพาฉันไปที่ Bing

และก็มาถึงเซอร์ไพรส์แรกซึ่งต้องคาดหวังแน่นอน Cortana ไม่ได้ฟังอย่างถาวร ฉันต้องบอกเธอด้วยการกดปุ่มไมโครโฟน เมื่อฉันจะออกคำสั่งด้วยวาจา

"

เอาล่ะ ถูกต้อง ฉันคาดหวังสิ่งที่คล้ายกับ Cortana จาก Halo แต่ดูเหมือนว่าเทคโนโลยียังห่างไกลจากสิ่งนั้น แน่นอนว่าเมื่อฉันถามเขาเป็นภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงมาดริด > ถ้านักแสดงหญิงคนเดียวกันจากวิดีโอเกมให้เสียงผู้ช่วย เขาตอบฉัน > "

เป็นมากกว่าเครื่องมือค้นหา

วัตถุประสงค์หลักของ Cortana คือ เพื่อให้สามารถทำการค้นหาที่ซับซ้อนบนเครื่องมือ Bing ผ่านอินพุตในภาษาธรรมชาติ นั่นคือ วิธีการพูดที่เราใช้ในการสื่อสารกับมนุษย์คนอื่นๆ และนั่นก็ทำได้ดีเลยทีเดียว

" เธอสามารถเข้าใจประโยคส่วนใหญ่ที่ฉันบอกเธอได้ โดยมีความเข้าใจผิดอย่างตลกขบขันจากสำเนียงอันน่ากลัวและความซุ่มซ่ามของฉันมากกว่าความผิดพลาดของ Cortana ยิ่งไปกว่านั้น ที่น่าฉงนใจยิ่งนักคือเขาไม่ใช่นักแปลตามตัวอักษร แต่เขาค้นหาคำตามบริบท จินตนาการถึงสิ่งที่ฉันต้องการจะพูดทั้งๆ ที่เขาได้ยินมา"

สิ่งนี้สามารถเห็นได้แบบเรียลไทม์โดยพิมพ์วลีที่คุณกำลังฟังและทำความเข้าใจ เหนือกล่องข้อความ (ที่ฉันสามารถถามคำถามโดยใช้แป้นพิมพ์ได้ด้วย) ดูว่าเขาเปลี่ยนคำอย่างไรจนกว่าจะพบคำที่ดีที่สุดตามที่เขาคิดว่า เหมาะกับความหมายของประโยค

ดังที่คุณเห็นในวิดีโอที่มาพร้อมกับบทความนี้ Cortana ทำอะไรได้มากกว่าการค้นหาด้วยเสียง ค่อนข้างใกล้เคียงกับสิ่งที่ฉันคาดหวังจากผู้ช่วยเสมือน เมื่อเทียบกับ Siri และอื่นๆ

นอกจากนี้ ฉันคิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่คุณสามารถพูดคุยกับ Cortana หรือโต้ตอบกับเธอผ่านแป้นพิมพ์ ซึ่งในกรณีนี้เธอ (หรือเขา ขึ้นอยู่กับเสียงที่คุณเลือก) จะนิ่งเงียบ และตอบกลับเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น

ในกรณีของฉัน สิ่งที่ฉันใช้บ่อยที่สุด มักจะเป็นส่วนตัวเสมอ เพราะฉันยังอายที่จะคุยโทรศัพท์ในที่สาธารณะ คือการโทรหาผู้ติดต่อจากปฏิทิน การแจ้งเตือน และการนัดหมาย ซึ่งเขาจัดการได้ค่อนข้างดียกเว้นเวลาที่เขามักจะผิดพลาด - ฉันเดาว่าเป็นเพราะสำเนียงที่แย่ของฉัน

"

และฉันต้องการตรวจสอบการแจ้งเตือนและการแจ้งเตือนตาม geofence นั่นคือแจ้งเตือนฉันเมื่ออยู่ใกล้ไซต์ที่กำหนด เช่น ถ้าฉันผ่านไปใกล้ซุปเปอร์มาร์เก็ตที่เตือนว่าต้องซื้อ หรือเมื่อฉันไปทำงานที่เปิดวาระของฉัน "

ของดีมีน้อย

ฉันสามารถนอนมาดริดได้ที่ไหน…

ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดคือมันใช้งานได้เฉพาะในภาษาอังกฤษและการกำหนดค่าในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น ซึ่งบังคับให้ฉันเลือกการกำหนดค่าจำลองเพื่อใช้ Cortana ซึ่งขัดแย้งกับวัตถุประสงค์ของผู้ช่วยเสมือน

นอกจากนี้ Microsoft ได้ประกาศแล้วว่า Cortana จะไม่รองรับภาษาสเปน (หรือหลายเวอร์ชัน) จนถึงปี 2015 ซึ่งแย่กว่านั้น เนื่องจากเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์มากในสภาวะที่เราไม่สามารถหรือไม่ต้องการใช้แป้นพิมพ์

ฉันคิดว่าผู้พูดภาษาอังกฤษจะมีข้อผิดพลาดน้อยกว่าฉันมาก แต่ Cortana ก็ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบดังที่เห็นในวิดีโอทั้งหมดที่ไม่ได้เป็นการโปรโมตเท่านั้น มันยังคงสับสนและคล้ายกับโฆษณาทางโทรทัศน์บางรายการที่มีการตีความว่าบางครั้งใช้วลี

เป็นเรื่องน่าอายที่จะพูดคุยกับ Cortana ในที่สาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเธอตอบด้วยน้ำเสียงที่เซ็กซี่

ความยากอีกอย่างสำหรับผู้ใช้ Lumia 920 ซึ่งอาจเป็นโทรศัพท์มือถือที่แบตเตอรี่หมดเร็วที่สุดในประวัติศาสตร์ก็คือ Cortana ต้องเปิดใช้งานตำแหน่ง GPS และข้อมูล ซึ่งหมายถึงการเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟเสมอ และไม่เป็นเช่นนั้น เพราะ Nokia กินไฟมากกว่าที่แหล่งจ่ายไฟของรถให้มา เหลือเวลาให้อิสระมากกว่า 4 ชั่วโมงในกรณีที่เลวร้ายที่สุด

สุดท้ายนี้ แม้จะเป็นปัญหาทางสังคม แต่เราต้องตระหนักว่า การคุยมือถือในที่สาธารณะเป็นเรื่องน่าอาย, โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณตอบด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะนั้น เป็นความรู้สึกคล้ายๆเวลาเห็นใครเดินตามถนนท่าทางคุยกับตัวเองเพราะเขาคุยโทรศัพท์กับ ">.

บทสรุป

ฉันพบว่านี่เป็นเทคโนโลยีผู้ช่วยเสมือนจริงขั้นสูงที่มีประโยชน์มาก Cortana ได้ขจัดความไร้ประโยชน์ที่ Siri หรือสิ่งอื่นๆ

แต่กว่าจะเป็นภาษาสเปน...ผมว่า ผมจะใช้ค่อนข้างน้อย. และสำหรับการใช้งานในรถยนต์นั้นเหนือกว่าระบบสั่งงานด้วยเสียงในยุคปัจจุบันอย่างมาก

แน่นอนว่าสิ่งสำคัญคือต้องชี้ให้เห็นว่าเป็นแพลตฟอร์ม ไม่ใช่แค่ผลิตภัณฑ์ และแน่นอนว่าแอพแรกที่ใช้ประโยชน์จากความสามารถของ Cortana จะมีความได้เปรียบในการแข่งขันที่สำคัญและสามารถเปิดประตูสู่วิธีการใหม่ในการโต้ตอบกับเครื่องจักร

และเป็นตัวอย่างเบต้า มีแต่จะทำให้ดีขึ้นเท่านั้น.

ข้อมูลเพิ่มเติม | Cortana พิเศษใน XatakaWindows | วิธีเปิดใช้งาน Cortana หากฉันไม่ได้อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา Cortana ผู้ช่วยเสมือนจริงบน Windows Phone 8.1 Windows Phone 8.1 รีวิว